Ecco, tutto e' iniziato cosi'. La luna piena, i canti, le danze e i guerrireri. In queste notti di luna piena, questi canti e queste danze, chiamate edonga,* mi fanno sentire bella e ammirata.

i ragazzi, con i loro salti verso il cielo e i loro sguardi, mi fanno battere forte il cuore, sono ebbra di felicita'. mi sento corteggiata e ammirata per il mio corpo che si sta trasformando. dalla piccola bambina che ero alla ragazza dal corpo scolpito dai lavori nei campi.

le danze si sono trasformate in un misto tra sesso e amore con quel ragazzo che durante tutta la notte mi ha fatto sentire speciale, unica.
i tempi delle danze sono finiti, ora sono donna in attesa di una creatura che in cuore mio ho sempre voluto per confermare il mio essere donna.
so che ho innanzi a me giorni difficili, so che il parto e' una sofferenza che non ho mai provato prima, ma sono pronta.


ora la mia vita da donna e' cosi, il lavoro nei campi, i figli il mio uomo. sono felice perche tutto quello che ho e' frutto del sudore della fronte e la fatica della mia famiglia. sono donna ora e sono felice. ora aspetto solo il tempo in cui i miei figli e i miei nipoti mi chiameranno Akimat* e mio marito sara' un Ekadikot*. allora avro' realizzato il mio sogno di ragazzina, quello di costruire un futuro e una famiglia che anche con le difficolta' mi vuole bene e mi ama per quella che sono.

Edonga: Danza tradizionale di corteggiamento.

Akimat: Parola Karimojong per dire Anziana

Ekadikot: Parola Karimojong per dire Anziano